手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语口语 > 英语俚语 > 60秒学英语 > 正文

60秒学英语(视频+文本) 第308期:《哪吒》海外上映 火爆全球

来源:可可英语 编辑:max ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
加载中..

9月份《哪吒》将在海外上映,我命由我不由天是里面的经典台词。那怎么翻译才对味儿?

to be in control of one's own destiny = determine one's own fate = to seal one's fate
我命由我不由天

《哪吒》海外上映 火爆全球

重点单词   查看全部解释    
seal [si:l]

想一想再看

n. 印章,封条
n. 海豹
v.

 
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
?
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    友情链接:博万通开户:QQ:280777743  博万通  博万通娱乐  博万通娱乐主管  博万通娱乐招商  博万通主管  博万通招商  博万通娱乐平台  博万通平台  博万通娱乐官方  博万通官方  博万通娱乐注册  博万通娱乐开户  博万通注册  博万通开户  博万通娱乐平台官网